Avancé por un largo corredor desierto, y luego doblé a la derecha. Nunca había estado en la estación, pero durante mi adiestramiento en la Tierra yo había vivido seis semanas en una réplica exacta, y sabía a dónde llevaba la pequeña escalera de alumnio.
La biblioteca estaba a oscuras. Busqué a tientas el conmutador, y luego de consultar el índice, marqué en la computadora las coordenadas del primer volumen de estudios solaristas y el suplemento. Se encendió una luz roja. Volví al registro: los dos volúmenes habían sido retirados por Gibarian, así como el Pequeño Apócrifo. Apagué la luz y bajé nuevamente al piso inferior.
Aunque había oído que los pasos se alejaban, temía volver a la habitación de Gibarian. ¿Y si ella regresaba? Permanecí largo rato detrás de la puerta. Finalmente, apreté el picaporte y me obligué a entrar.
Stanislaw Lem - Solarys
Andrei Tarkovsky - Solarys (1972), escena final. Basada en la novela de Stanislaw Lem
La biblioteca estaba a oscuras. Busqué a tientas el conmutador, y luego de consultar el índice, marqué en la computadora las coordenadas del primer volumen de estudios solaristas y el suplemento. Se encendió una luz roja. Volví al registro: los dos volúmenes habían sido retirados por Gibarian, así como el Pequeño Apócrifo. Apagué la luz y bajé nuevamente al piso inferior.
Aunque había oído que los pasos se alejaban, temía volver a la habitación de Gibarian. ¿Y si ella regresaba? Permanecí largo rato detrás de la puerta. Finalmente, apreté el picaporte y me obligué a entrar.
Stanislaw Lem - Solarys
Andrei Tarkovsky - Solarys (1972), escena final. Basada en la novela de Stanislaw Lem
No hay comentarios:
Publicar un comentario